|
Norberto & Marum
A Empresa
Norberto & Marum é
parte da empresa Norberto Pools, criada no início da
década de 80 por Norberto Herdeiro. Depois de dez anos
de experiência acumulada no estrangeiro, Norberto regressou
à sua terra, Stª Barbara de Nexe, no Algarve,
para continuar o negócio que tanto prazer lhe havia
dado. A qualidade havia-se tornado tradição
no negócio, e Norberto decidiu que era essencial transmitir
tais valores para os seus filhos. A sua paixão pelo
trabalho e profundo conhecimento da sua arte valeram-lhe o
estabelecimento de amizade com um considerável número
de clientes.
Com o decorrer dos anos, o negócio
de construção de piscinas alargou-se, passando
a abranger a construção de moradias, assim como
gestão e manutenção de propriedades.
A chegada de Jorge Marum ao negócio trouxe uma lufada
de ar fresco aos métodos de trabalho algo ultrapassados.
A sua experiência de mais de dez anos nos EUA na área
da construção a par com os laços de amizade
estabelecidos com Norberto e sua família ofereceram
à empresa uma solidez que permite adivinhar anos de
prosperidade.
Através dos anos, a transmissão
de informação de boca em boca constituiu o aspecto
fulcral da publicidade das empresas. Agora, Norberto e Jorge
disponibilizam-se para o cumprimento da tradição
de qualidade e bom serviço que será natural
de esperar deles.
Bem-vindo!

|
Norberto & Marum
escritório principal | main office
|
Norberto & Marum
The Company
Norberto & Marum is a division
of Norberto Pools, which was established in the early 1980's
by Norberto Herdeiro. With 10 years of experience building
pools overseas, Norberto returned to his birthplace of Stª
Barbara de Nexe in the Algarve to continue the trade that
he so enjoyed. The tradition of quality pool construction
has always been very important to Norberto and he felt that
it was indispensable to pass this art form on to his sons.
His passion and knowledge of his trade has resulted in numerous
friendships with past and repeat customers.
With the passing years, the pool
construction expanded into construction of homes, property
management and maintenance. The addition of Jorge Marum to
the family run business has brought new ideas to the companies
old-fashioned values. His 10+ years of experience overseas
in the construction field as well as his close bond to Norberto
and his family has given the company hope for continued success
in the years to come.
Throughout the years, word-of-mouth
advertising has been the backbone of Norberto's prosperity.
Norberto and Jorge look forward to providing you with the
same valued quality of service that has become expected of
them.
From our family to yours,
Welcome!

|